アーティスト・ステートメント
日本語：
私の考える「少女」とは、幼くはないが大人に分類されるまでに至っていない社会的に未分化な存在と捉えており、周囲から押し付けられる価値観に直面しつつも、まだ自身で全てを解決する能力は不十分な時期にいる。母になった今もなお絵を描き続けているのは、絵の中の少女たちと過去の自分や友人たちや若い頃の母を重なり合わせ、彼女らにとって安心できる居場所を提示するための方法としているからである。
英語：
I think of "girls" associally undifferentiated beings who are not young, but not yet classified asadults, and who face values imposed on them by their surroundings, but who arenot yet fully capable of resolving everything on their own. Even now that shehas become a mother, she continues to paint because she overlaps the girls inher paintings with her past, her friends, and her mother when she was younger,as a way to present a safe place for them to be.
2009 金沢美術工芸大学大学院修士課程絵画専攻油画コース修了
[主な個展]
2024 カナリア鳴く夜 / biscuitgallery karuizawa、長野2022 Moonlight / YUKA TSURUNOGALLERY、東京
2017 梟の眼差し / YUKA TSURUNO GALLERY、東京
2015 おはなしのつづきのはなし / YUKA TSURUNO GALLERY、東京
2013 Neighbor's Garden / YUKATSURUNO GALLERY、東京
2010 Fundamental Training / YUKACONTEMPORARY、東京
2008 葡萄夜、石川
2005 Child's Room / 彗星倶楽部、石川
[主なグループ展]
2024 biscuit gallery 3nd anniversary exhibition「grid3」/biscuit gallery、東京
2023 重なる、わたしと、わたしたち/ Layering, of Myself of Ourselves / ANAインターコンチネンタルホテル東京、東京
2023 バーンロムサイ 春 /susuham、岐阜
2023 biscuitgallery 2nd anniversary exhibition「grid2」/biscuit gallery、東京
2021 CADAN ×ISETAN ART GALLERY 具象 Figuration / 伊勢丹新宿アートギャラリー
2018 BAN ROM SAI Art Retreat「ARTTREE 2018」 / Rikyu gallery、バンコク
2017 Somewhere I Have NeverTravelled 〜 切り火を持って / URANO、東京
2016 Summer Showcase 2016 Nagoya / ギャルリ焔、名古屋
2016 VOCA展2016 現代美術の展望─新しい平面の作家たち/ 上野の森美術館、東京
2015 ART PROJECT 2015 MATCH / 岡崎信用金庫資料館、愛知
2014 pinpoint / 元麻布ギャラリー、東京
2013 アートがあれば II - 9人のコレクターによる個人コレクションの場合 / 東京オペラシティ アートギャラリー、東京
2013 carré 2013 / Gallery 点、石川
2010 アーツ・チャレンジ2010 / 愛知芸術文化センター、愛知
2010 アーツ・チャレンジ2010 新進アーティストの発見inあいち 入選
2009 第24回ホルベインスカラシップ奨学生
2008 シェル美術賞2008 準グランプリ
2008 第7回全国公募西脇市サムホール大賞 優秀賞
2006 トリエンナーレ2006年公募神通峡美術展 奨励賞
[主なコレクション]
高橋コレクション
昭和シェル石油株式会社
西脇市岡之山美術館
金沢美術工芸大学
Maiko Kasai
Born in Aichi, Japan
2009 MA Fine Art Painting, KanazawaCollege of Art Graduate School
[Solo Exhibitions]
2024 The night the canary sings, biscuitgallery karuizawa, Nagano
2022 Moonlight, YUKA TSURUNO GALLERY, Tokyo
2017 LittleOwl’s Eyes, YUKATSURUNO GALLERY, Tokyo
2015 Narrativedetours, YUKA TSURUNO GALLERY, Tokyo
2013 Neighbor'sGarden, YUKA TSURUNO GALLERY, Tokyo
2010 FundamentalTraining, YUKA CONTEMPORARY, Tokyo
2008 Budouya, Kanazawa
2005 Child'sRoom, Suisei Club, Kanazawa
[Selected Group Exhibitions]
2024 grid3 -biscuit gallery 3nd anniversaryexhibition, biscuit gallery, Tokyo
2023 Layering, of Myself. of Ourselves, ANAInterContinental Tokyo、Tokyo
2023 BAN ROM SAI, Spring, susuham, Gifu
2023 grid2 -biscuit gallery 2nd anniversaryexhibition , biscuit gallery, Tokyo
2021 CADAN × ISETAN ART GALLERY, Figuration, ISETANART GALLERY, Shinjuku, Tokyo
2018 BANROM SAI Art Retreat“ART TREE 2018", Rikyu gallery, Bankok
2017 SomewhereI Have Never Travelled ~ seeking the future together, URANO, Tokyo
2016 SummerShowcase 2016 Nagoya,Galerie En, Nagoya
2016 VOCA2016THE VISION OF CONTEMPORARY ART 2016, The Ueno Royal Museum, Tokyo
2015 ARTPROJECT 2015 MATCH,Okazaki Shinkin Bank, Okazaki, Aichi
2014 pinpoint, Motoazabu Gallery, Tokyo
2013 Whynot live for Art? II - 9 collectors reveal their treasures, Tokyo Opera City Art Gallery,Tokyo
2013 carré2013, Gallery TEN, Kanazawa
2010 ARTSCHALLENGE 2010, AichiArt Center, Aichi
[Awards]
2010 Selected at ARTS CHALLENGE 2010
2009 The 24th HOLBEIN Scholarship
2008 Semi-Grand Prix at Shell ArtAward 2008
2008 Excellent Prize at The 7thNishiwaki-City Thumbhole Grand Prize Exhibition
2006 Encouragement Prize at JinzukyoArt Exhibition Triennale 2006
[Collection]
Takahashi Collection
Showa Shell Sekiyu K.K.
Okanoyama Museum of Art Nishiwaki
Kanazawa College of Art
愛知県生まれ
